通過充（chōng）分挖（wā）掘曆史文化底蘊，利用（yòng）古典園（yuán）林手法實現現代化度假酒店建築與山（shān）水園林文化相（xiàng）結合，打造富（fù）有傳統韻味的空間布（bù）局，使酒店建（jiàn）築與功能得到合理串聯。下麵建科園林（lín）景觀設（shè）計通過對某度假酒店的（de）景觀設計進行研究，探討如何將傳統設計理念融入其中，為度假酒店設計積蓄了充足的園林式景觀設計經驗，並為（wéi）相關項目的開展提供可靠參考。
1、建築功能區串聯
該酒（jiǔ）店占地麵積廣大、建築（zhù）功能繁多，因此通過建築與景觀的融合實現各建築功能（néng）分區（qū）更合理的串聯，在空間區域（yù）銜接（jiē）和交通（tōng）網絡設計上做好規劃。基於（yú）傳統園（yuán）林的設計理念，充分運用廊道元素劃分景觀空間並完善內部交（jiāo）通。接待中心的兩側延伸出連廊，分別用於聯通2號（hào）建築和3號建築，作為人行交通流線聯係（xì）園中各處，提供一個全天候可供便利通行的交通（tōng）網的功能（néng）性作用，有效（xiào）串（chuàn）聯這些建築與酒店功能（néng）。連廊從前庭景觀區中穿過，在景觀空間（jiān）中，酒店的建築、點景樹、特置石是視線的焦點，每處建築、每個分區都可以發散出觀（guān）景的（de）視線，但視線匯聚於此時，連廊又成為景觀，在觀賞草木風景（jǐng）的同時感受傳統園林文（wén）化的魅力。在接待中心連通至康養景觀區的廊中行走，賓客可沿途觀賞稀樹草坪和密林景色，享受富氧空氣環境，並享受康養區域的泳池（chí）。借助遊廊設計，有（yǒu）效實（shí）現項目酒店建築功能區域（yù）的串聯，並作為景觀造型的一部分（fèn）充分（fèn）彰顯傳統園林文（wén）化特質，強化其審美屬性，進一步凸顯傳統園（yuán）林（lín）式度假酒店的功（gōng）能服務優勢。
2、景觀場地功能設計
該酒店秉承自然天成，與環境融合，建立山、水、古（gǔ）韻的酒店文化空（kōng）間關係，提供住宿、商務、度假休閑及康體綜合酒店服務。景觀設計秉（bǐng）承古韻新作、時代融合、精工細作的設計（jì）理念，融合自然與建（jiàn）築空間，與山水（shuǐ）環境相生而立。結合場所高（gāo）程及空間布局，通過空間的圍合、交錯，營建起承轉合的氛圍環境，並（bìng）注重與自然的融合，采取移步換景的設計（jì）手法將整體區域（yù）呈現出來，充分解讀“山” “水” “石（shí）”的（de）設計元素，展開唯美素雅的自然畫卷，以自然山石為（wéi）場景（jǐng），映景點景；以古典詩（shī）文（wén）點題，並營建（jiàn）不同空間的詩畫意境，用回廊串聯場所轉折，用（yòng）植物（wù）營建四季盛景，結合不同空間屬性打造景觀設計。
酒店設計有前庭景觀（guān）、後庭（tíng）景觀、餐會景觀、康養景觀、貴賓花園等分區，根據酒（jiǔ）店的不同功能需求進行（háng）對應的景觀活動設（shè）計，以優化景觀（guān）場地的功能性（xìng）。酒店入口景觀區作為迎賓場所，承擔營造迎（yíng）賓氛圍的功能，因此結合園林主題特色設置了山（shān）水鬆（sōng）林庭院的景觀。入口處利用地形和造型鬆掩映主（zhǔ）體建築，同時又（yòu）引導人進入（rù）酒店，使賓客一（yī）進入酒店區域便能夠感受傳統園林式度假酒店的（de）景色之美，體會酒店景（jǐng）觀設計中體現出的文（wén）化底蘊。而在大堂區附近的廊架庭院中，則布置（zhì）以“琴棋書畫”為主題的景觀庭院，使得賓（bīn）客在賞景和休閑等活動中充分了（le）解中華優秀傳統（tǒng）文化，並通（tōng）過（guò）文化情感的共鳴（míng）增強（qiáng）對（duì）酒店的歸屬（shǔ）感（gǎn）與認同感。在餐會景觀區（qū）域的布置上，根（gēn）據不同的酒店活動和（hé）賓客需求進行場地功能（néng）設（shè）計（jì）。例如宴會（huì）廳外的活動草坪（píng）區域，可（kě）用於舉辦草（cǎo）坪婚禮（lǐ）和草坪野餐。在全日餐廳外，通過景觀餐飲外擺和景觀內庭院的設計，賓客可（kě）以在春、夏、秋3個（gè）氣候適宜（yí）的季節一邊賞景一邊享受（shòu）美食和下午（wǔ）茶，並在餐飲外擺區旁邊設置兒童樂（lè）園，滿足具有親子活動需（xū）求的賓客（kè）。為了（le）提（tí）升酒店在冬季的客（kè）群吸引（yǐn）能力，在康養健身區域的室外（wài）景觀（guān）中設置了（le）溫泉泡池，使賓客可以（yǐ）在溫暖的湯池中享受雪景。除此之外（wài），還在景觀（guān）種植過（guò）程中利用自（zì）然草地和各類花木營（yíng）造（zào）出（chū）“藏” “露”結（jié）合的空間感，滿足賓客審美需（xū）求。
3、景觀空（kōng）間形態融合
度（dù）假酒店與景觀融合設（shè）計，旨在實（shí）現建築、自然和人（rén）的和諧共（gòng）生，使酒店建築與園（yuán）林（lín）元素（sù）有機融合為一體。將傳統園林元素充分融入景觀空間（jiān）中，使園（yuán）林文化、自然山水在（zài）酒店空間中得（dé）到展現。其中，木石（shí）景（jǐng）觀的運用使酒店的人文山水空間設計更具時代感，並使（shǐ）景觀區域劃分空間的通透性得（dé）到提升，同時也（yě）有助於（yú）各區域片區化主題渲染（rǎn）的效果增強。例如茂盛植物的種植將植物的生命力融入景觀空（kōng）間，賦予酒店空間生長性；而植物、木（mù）石鋪裝以及雅致的（de）建築外形，則使項目酒店的整體（tǐ）空（kōng）間顯現出自然清（qīng）幽的特性，實現現代（dài）酒店與古典園（yuán）林不同形態的融合。
4、景觀環境氛圍細節表達
良好的酒店景觀環境不僅能夠給賓客提供視覺感（gǎn）官上的享受，還能夠通過適當的氛圍細節表達（dá）給賓客帶來愉悅的心理體驗，因此在酒店景觀設計（jì）上（shàng）需要充分（fèn）運用直（zhí）觀識別性和距離差異性等視覺感知原理，做好環境氛圍的（de）烘（hōng）托。該酒店利用花木種植搭配、夜景設計和場景鋪裝設計等，對景觀環境進行細節（jiē）優化，實現“景”與“觀”的互動。植物種植依照不同區域的景觀需求進行設計。例如入口處種植的造型鬆（sōng），呼應（yīng）山水鬆林主題庭院設（shè）計，富有古典韻（yùn）味；康養區種植早園竹和紅楓等（děng）植物，竹子代表堅韌長壽，紅楓代表熱情和生命力旺盛，與康養區“健體養生”的主旨相合。而酒（jiǔ）店夜景景觀中主要運用燈光設計來營造靜謐幽遠的氛圍。通過錯落有（yǒu）致（zhì）、疏落得宜的燈（dēng）光（guāng），可以（yǐ）恰到好處地照亮（liàng）夜間景觀，與酒店鬆竹植物、木石構件（jiàn）等共（gòng）同渲染出古樸雅致、清新自然的氛圍。另外（wài），強化道路（lù）鋪裝設計來營造古樸溫馨的氛（fēn）圍（wéi），契合傳統園林風（fēng）格。不同排布方式的石條材料在（zài）草地上拚接，整齊且大方；而不規則材料的鋪（pù）設拚接則在酒店（diàn）景觀中營（yíng）造出“野（yě）趣”，更顯活潑自然；木料、瀝青等不同材料應用到不同的場景中，既不影響道路的正常功能使用，又（yòu）起到（dào）了美化視覺效果的作用。
